Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des Dramaphiles en PLS @ Viki
♫ Dans le creux de ma main, la lune rit à n'en plus pouvoir. ♫
♫ Devant moi, les nuages s'estompent tôt. ♫
♫ Malgré mon apparence délicate, le vent printanier ne peut me renverser. ♫
♫ Je saute avec enjouement dans les fleurs de pêchers. ♫
♫ Jeunes enfants, vous ne devriez pas avoir envie de rentrer trop tôt. ♫
♫ Les hirondelles viennent également ici par deux. ♫
♫ Les pêches ont flétri prématurément et les bananes japonaises ne mûrissent pas. ♫
♫ Qui se soucie qu'il pleuve et que le vent battant souffle au cœur de la nuit ? ♫
♫ Même si une fleur se teint de rouge vif, elle finira par faner. ♫
♫ Le cœur des jeunes ne vieillira jamais. ♫
♫ Tout le monde a entendu, jeunes et âgés, ♫
♫ que je voulais prendre les commandes sur ce bateau. ♫
♫ Les chatons des saules s'envolent, au-delà du ciel. ♫
♫ Avez-vous déjà vu l'agitation du monde des mortels ? Dépêchez-vous de venir discuter avec les fleurs de pêchers. ♫</
♫ Les chatons des saules s'envolent, au-delà du ciel. ♫
♫ Avez-vous déjà vu l'agitation du monde des mortels ? Dépêchez-vous de venir discuter avec les fleurs de pêchers. ♫</
­
♫ Je saute avec enjouement dans les fleurs de pêchers. ♫
♫ Dépêchez-vous de venir discuter avec les fleurs de pêchers. ♫
I Will Never Let You Go
- Épisode 14 -
Pourquoi quelqu'un m'a-t-il dérobé mon argent ?
Venez prendre votre argent !
C'est à moi ! C'est à moi !
Mademoiselle, Hua Buqi a disparu.
Elle a disparu ?
Oui, nos hommes ont surveillé la demeure Mo.
Ils l'ont vue sortir de la demeure Mo.
Il semble que son porte-monnaie ait été volé.
Les gardes du corps l'ont perdue alors qu'elle pourchassait son voleur.
Elle a disparu après cela.
Hua Buqi, c'est vous qui l'avez cherché cette fois.
Tu as échoué dans toutes tes missions,
et tu as encore l'audace de voyager dans ma calèche ?
Sors !
La maîtresse ne doit pas savoir que Hua Buqi a vu mon tatouage.
Si je fais encore une erreur, je ne pourrais plus hériter de la position de maîtresse de la villa Mingyue.
Fruits confits !
Gérant.
Je suis ici pour mettre ceci en gage.
Encore vous, petite fille.
Tenez, j'ai apporté le bol cette fois.
Puis-je voir M. Zhu maintenant ?
Petite fille, ce bol...
ne vaut pas grand-chose.
Je ne veux pas d'argent. Je veux rencontrer M. Zhu.
Petite fille, je vous l'ai dit.
Il n'y a pas de M. Zhu ici.
C'est impossible ! Oncle Jiu m'a donné comme instructions de prendre ce bol d'aumônes
et de trouver M. Zhu. Il ne m'aurait jamais menti.
S'il vous plaît, Monsieur. Je vous ai amené le bol d'aumônes.
S'il vous plaît, laissez-moi rencontrer M. Zhu.
Il y a beaucoup de choses que j'aimerais découvrir. S'il vous plaît.
Petite fille, je ne sais vraiment pas qui est oncle Jiu.
Je dirige cette boutique de prêteur sur gages depuis plus de vingt ans.
Je n'ai jamais entendu parler d'un M. Zhu.
Vraiment ?
Petite fille,
il est tard. Nous allons fermer.
Si vous avez besoin de quelque chose, renseignez-vous bien avant de revenir la prochaine fois.
Mais oncle Jiu est décédé.
Il n'y a personne à qui je peux demander.
Alors...
S'il vous plaît.
Mademoiselle, voulez-vous des nouilles ?
Oncle, combien coûte un bol de nouilles ?
Cinq pièces.
J'en prendrai un.
D'accord. Asseyez-vous.
Mademoiselle, voilà vos nouilles.
Merci.
- Merci. - Bon appétit.
Mange-le.
Oncle, je n'ai pas commandé d'œuf.
Mangez-le et rentrez chez vous.
Il se fait tard. Vous êtes ma dernière cliente.
Et il ne reste qu'un œuf.
Mangez-le. C'est gratuit.
Merci, Oncle.
Ce n'est rien.
Le vent balaie les feuilles de bambous devant la fenêtre.
Les fleurs illuminent la montagne et rougissent le sol.
Oncle Jiu m'a fréquemment répété ces mots.
Il...Il a écrit ce poème.
Comment le connaissez-vous ? Qui êtes-vous ?
Mademoiselle, s'il vous plaît, venez avec moi.
Je n'avais pas marché dans le jardin depuis si longtemps.
Il semblerait que père se soit complètement rétabli.
Je viendrai me promener de nouveau avec vous, quand j'en aurai le temps.
- Tu es si filial. - Nous avons un problème !
Prince, Héritier présomptif, un malheur est arrivé ! Mademoiselle a disparu !
Qu'avez-vous dit ?
Disparu ? Que veux-tu dire par disparu ?
Alors qu'elle était dans la rue plus tôt, mademoiselle a insisté pour descendre de la voiture afin d'échanger ses bijoux.
Juste après être descendue, elle a commencé à crier...
que quelqu'un lui avait volé son porte-monnaie, et elle l'a poursuivi.
Quand nous étions sur le point de la rattraper, elle...
Elle a jeté tout un tas de pièces en l'air. Il y avait trop de personnes ramassant les pièces,
nous avons donc été bloqués par eux. Et après cela, elle a disparu.
Êtes-vous sûr que c'est mademoiselle qui a jeté les pièces ?
Oui. C'était elle.
Qu'attends-tu ?
Va la trouver ! Envoie tout le monde à sa recherche !
Personne ne doit la chercher !
Yu'er, Buqi risque d'être en danger dehors.
C'est elle qui ne voulait pas revenir.
Donc, qu'elle ne revienne jamais.
- Va la chercher. - Oui.
Cousin, j'ai cherché de ce côté. Elle n'est pas là.
Allez fouiller chaque rue et chaque magasin !
Nous devons la trouver !
Oui !
Êtes-vous M. Zhu ?
Je ne suis pas M. Zhu.
Vous pouvez m'appeler Zhu Fu.
Vous n'êtes pas M. Zhu.
Alors, pourquoi connaissez-vous ce poème ?
Qui êtes-vous ? Pourquoi n'avez-vous pas récité ce poème
quand j'étais dans la boutique de prêteur sur gages ? Et, pourquoi m'avez-vous emmenée ici ?
Je suis un serviteur dans la maison de M. Zhu.
La raison pour laquelle je ne vous ai pas reconnue quand nous étions dans la boutique
était parce que j'avais peur que vous ayez été suivie.
Mademoiselle, le jeune maître Jiu...
est vraiment décédé ?
Le jeune maître Jiu ?
Parlez-vous de mon oncle Jiu ?
Oui.
Comment vais-je dire cela au maître ?
Propriétaire,
ne soyez pas trop triste. Peut-être que mon oncle Jiu n'est pas votre jeune maître.
C'est impossible !
Si ce n'était pas le jeune maître,
vous n'auriez eu aucun moyen de connaître ce poème.
Et vous ne seriez pas venue à la boutique en demandant M. Zhu.
Oncle Jiu m'a demandé d'amener ce bol d'aumônes à M. Zhu.
Puisque vous êtes un serviteur dans la maison de M. Zhu, pouvez-vous me dire où il est ?
Mademoiselle,
laissez-moi jeter un œil à ce bol.
Que faites-vous ?
C'est la seule chose que m'a laissé oncle Jiu, et vous l'avez brisée en mille morceaux !
Qu'est-ce ?
C'est un souvenir du jeune maître.
Le jeune maître pouvait utiliser cette perle noire
pour retirer tout l'argent disponible de la maison, dans les magasins des Zhu.
Au minimum...
Au minimum, il aurait pu avoir cinq millions de taels.
Cinq millions ?
J'ai trouvé un moyen de nous rendre à la capitale.
Dans deux jours, nous pourrons monter dans la calèche de quelqu'un d'autre et aller à la capitale.
Idiote. Je peux encore me permettre de louer une calèche.
En attendant, j'ai quelque chose à te dire.
Vous ne vouliez pas utiliser cette perle pour avoir de l'argent.
Si nous avions de l'argent,
vous auriez pu voir un médecin.
Vous n'auriez pas alors été gravement malade
au point de rester cloué au lit dans cette maison délabrée.
Peut-être qu'ils n'auraient pas pu vous trouver non plus.
Vous ne seriez pas mort.
Je n'ai jamais pensé que le beau
et intelligent jeune maître
deviendrait un mendiant.
Zhu Fu,
pourriez-vous me dire qui était vraiment oncle Jiu ?
Pourquoi devait-il continuer à fuir avec moi ?
Le père du jeune maître Jiu
est le grand maître Zhu de la demeure Zhu.
La demeure Zhu de Jiangnan ?
La demeure Zhu de Jiangnan, qui est l'une des quatre plus grandes famille des marchands avec
la demeure Mo, la forteresse Feiyun et la villa Mingyue ?
Oui.
C'est elle qui monopolise le tribut royal tel que le thé et la soie.
L'oncle Jiu que vous avez mentionné
est le seul descendant de la neuvième génération de la demeure Zhu.
La raison pour laquelle il vous a demandé de retrouver M. Zhu
était pour permettre au grand maître Zhu de prendre soin de vous.
Ceci... C'est impossible.
Si oncle Jiu était le jeune maître d'une famille riche,
pourquoi est-il devenu un mendiant ?
C'était pour vous cacher
de la traque des hommes mystérieux et de celle du septième prince.
Mais en ce qui concerne la raison détaillée,
je ne suis pas sûr.
Éviter la traque du septième prince ?
Le septième prince ne m'a-t-il pas cherché parce que j'étais sa fille ?
Non.
Sinon, le jeune maître n'aurait pas évité le septième prince en même temps.
Et, il vous a cachée pendant plus de dix ans. Mademoiselle,
venez à la demeure Zhu avec moi. Le grand maître Zhu vous dira tout.
Si je me rends à la demeure Zhu et que le septième prince me poursuit,
ne devrais-je pas retourner à la capitale de nouveau ?
Que se passe-t-il réellement ? Ne pouvez-vous pas me le dire maintenant ?
Je ne sais vraiment pas grand-chose.
Je sais seulement que le jeune maître
s'est disputé avec le maître quand il était jeune.
Il a juré qu'il pourrait être riche sans l'argent de la demeure Zhu.
C'est pourquoi il est venu à la capitale et a changé son nom en Zhu Hua.
Les gens savent seulement qu'il y a un Zhu Hua dans la capitale,
mais personne ne sait qu'il était le jeune maître de la demeure Zhu.
Avant de s'enfuir avec vous, il a insisté
sur le fait qu'il ne fallait jamais laisser le septième prince savoir qu'il était le jeune maître de la demeure Zhu.
Par conséquent, le septième prince
ne connait pas non plus la véritable identité du jeune maître.
C'est donc cela ? Zhu Fu, je me suis enfuie de la demeure du prince.
Le septième prince a sûrement envoyé tout le monde à ma recherche dans toute la capitale. Ce serait difficile de m'emmener.
Et s'ils me suivent à la demeure Zhu,
cela n'exposerait-il pas l'identité d'oncle Jiu ?
Vous n'avez pas à vous inquiéter pour cela.
Nous attendions votre retour et celui du jeune maître.
Nous craignions également que le septième prince et cet homme mystérieux vous emmènent.
Alors nous avons préparé une pilule simulant la mort.
Une pilule simulant la mort ?
Oui. Cette pilule peut arrêter votre rythme cardiaque et votre pouls.
Vous ne pouvez pas entendre ou parler.
Tous les sens seront temporairement arrêtés. Tout comme une personne morte.
C'est incroyable !
Donc, une fois que tout le monde pensera que je suis morte,
je pourrais m'enfuir avec vous à la demeure Zhu ?
Mademoiselle, retournez à la demeure du prince et attendez-moi.
Je viendrai vous chercher une fois que j'aurais la pilule simulant la mort de la demeure Zhu.
D'accord.
Courez vite !
- Tuez-la ! - Dépêchez-vous ! Dépêchez-vous !
À l'attaque !
Yun Lang, va les sauver !
Oui !
Jiansheng, viens !
Encerclez-les ! Ne les laissez pas s'enfuir cette fois !
Première demoiselle Liu,
avec obéissance, venez à la demeure du prince avec moi et avouez vos crimes au prince.
Peut-être pourrais-je vous laisser vivre.
Dans vos rêves !
Jeune maître !
J'ai attrapé quelques personnes. Les autres sont morts.
Amenez-les tous à la demeure du prince et informez-le.
Je veux voir comment ils vont expliquer cette fois-ci
leur tentative d’assassinat sur Buqi !
Oui !
Partons !
- Partons ! - Allons-y !
Nous sommes suffisamment loin d'eux.
Ils ne peuvent pas nous rattraper pour le moment.
Votre blessure... Cavalier du lotus sacré, votre blessure.
Grimpons d'abord. Allez.
Faites attention.
Cavalier du lotus sacré, votre blessure.
Je vais bien. Nous devons partir d'ici le plut tôt possible.
Partons.
Cavalier du lotus sacré !
C'est bon. Je suis seulement...
un peu épuisé.
Accrochez-vous. Je vais trouver un endroit pour soigner votre blessure.
Nous avons un endroit où nous pouvons nous reposer maintenant.
Accrochez-vous.
Nous y sommes presque. Accrochez-vous.
Vous devriez partir. Ne faites pas attention à moi.
Que racontez-vous ?
Comment puis-je vous laisser ici ?
Cavalier du lotus sacré ! Cavalier du lotus sacré !
Supportez-le encore un peu.
Supportez-le un peu, d'accord ?
Cavalier du lotus sacré !
Qui êtes-vous vraiment ?
Pourquoi apparaissez-vous
à chaque fois que je cours un danger ?
On dirait que le cavalier héroïque du lotus sacré n'aime pas que son visage soit vu.
Cavalier héroïque du lotus sacré, je ne peux rester ici à ne rien faire. Je vais aller chercher de la nourriture. Reposez-vous bien.
Je suis désolée. Je n'ai pas d'autre choix que de voler. Voici mon dédommagement. Cela devrait suffire.
Pourquoi est-elle si chaude ?
Cette idiote... Pourquoi porte-t-elle des vêtements si humides ?
♫ Le regard que j'attends n'est pas abstrait. ♫
♫ Je ressens la voie que tu empruntes sur ma peau. ♫
♫ Je n'arrive pas à croire que tu puisses me dérober mon soleil. ♫
Je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé.
♫ Je n'ai cessé de te suivre à l'excès. ♫
♫ Comme le vent,lorsque tu es présente, les nuages descendent. ♫
♫ Tu t'approches avec des milliers de vagues. ♫
♫ Je m'élance dedans sans hésitation. ♫
♫ N'es-tu pas comme le vent ? ♫
♫ Bruissant en t'approchant. ♫
♫ Puis tu annonces que le beau temps est de retour, ♫
♫ comme si nous ne nous étions jamais aimés. ♫
♫ Le coucher du soleil doit tout arrêter. ♫
♫ Que les sens lésés soient incapables d'être relâchés. ♫
♫ Récemment, ma blessure ne s'est pas empirée. ♫
Cavalier héroïque du lotus sacré,
je savais que vous ne m'abandonneriez pas et que vous prendriez soin de moi.
Depuis la fois où vous m'avez demandé de bien me conduire et de rester dans la demeure Mo,
vous n'êtes pas revenu me voir.
J'ai rêvé de vous plusieurs fois.
Cavalier héroïque du lotus sacré,
je vous aime tellement.
Puis-je vous épouser ?
♫ Tu n'as aucune raison d'en être fière. ♫
♫ Comme le vent, tu es partie sans un bruit. ♫
♫ J'aime cette fin. ♫
♫ Il semblerait que nous ne nous devions rien. ♫
- Yun Lang ! - Qui est là ?
Suivez-moi si vous voulez retrouver Hua Buqi.
- Buqi ! - Elle a de la fièvre. Cela ne peut pas attendre. Emmenez-la auprès d'un médecin.
Cavalier héroïque du lotus sacré, ma forteresse Feiyun a une dette envers vous.
Buqi, profitez bien de la vie de demoiselle dans la demeure Mo.
Il y a beaucoup de personnes qui se soucient de vous. Ne cherchez plus à me revoir.
Demeure Yuan
Tu as soudainement débarqué ici en me disant que tu étais le cavalier héroïque du lotus sacré. Tu m'as vraiment fait une grande frayeur.
Nous avons grandi ensemble, mais je n'aurais jamais pensé que tu étais le mystérieux cavalier héroïque du lotus sacré !
Tu ne serais probablement pas venu me demander de l'aide si tu n'avais pas été blessé par une flèche, n'est-ce pas ?
Il y a beaucoup trop de personnes qui jasent dans la demeure du prince.
Si je retourne dans la demeure du prince pour soigner ma blessure, je pourrais m'attirer des ennuis.
Qui a pansé ta blessure ? Le sang épais tout autour n'a pas été nettoyé correctement.
Je dois enlever un peu du sang à l'intérieur avant de pouvoir appliquer la pommade.
D'accord, fais-le.
Que fais-tu ? N'as-tu pas dit que tu étais habituellement un homme brutal ?
Comment se fait-il que tu te comportes maintenant comme une demoiselle en train de broder ? Vite ! Vite !
J'ai peur que ton précieux corps ne puisse pas le supporter. Tu te fiches de ma bonté de cœur !
C'est juste une petite blessure causée par une flèche, et cela rend tes mains si faibles.
Ta plus grande ambition n'est-elle pas de rejoindre l'armée, de servir ton pays et de tuer des ennemis dans des batailles ?
J'ai bien peur que tu ne sois même pas capable de soulever une épée quand tu seras sur le champs de bataille.
D'accord, c'est toi qui l'auras voulu.
Ne crie pas ! Ne crie pas ! Ou alors mords dans une serviette !
- Arrête de dire des bêtises. Vite ! - Laisse-moi te dire une chose. Même si j'ai congédié mes serviteurs, les gens dans la demeure vont quand même s'alarmer
si tu cries.
Tu n'as vraiment pas besoin de cela ? Es-tu sûr de vouloir jouer au dur ?
Je pensais que Jianfei était le seul qui aime parler. Je n'imaginais pas
que tu serais plus bavard que le mainate religieux dans sa demeure !
C'est un martin huppé.
Tu as aimé être un cavalier, bondissant de toit en toit et sautant par-dessus les murs pendant ces agréables moments.
Te souviens-tu de l'époque où nous parlions tous trois du cavalier héroïque du lotus sacré ? Que disais-tu à l'époque ?
Tu doutais qu'il soit un cavalier chevaleresque. Tu disais qu'il était peut-être un vulgaire voleur.
Tu m'as vraiment bien caché ton jeu.
J'ai utilisé l'identité du cavalier héroïque du lotus sacré uniquement pour
pouvoir agir sans m'inquiéter de ma réputation en tant qu'héritier présomptif.
Et en ce qui vous concerne, je ne voulais vraiment pas vous impliquer là-dedans.
Nous impliquer ? D'accord.
Ne crie pas.
Tout le monde ne peut pas être un cavalier chevaleresque.
C'est bon, j'ai terminé.
Tiens, essuie ta sueur.
- Je dois le faire moi-même ? - Oui, tu as bien compris.
Je n'ai même jamais tué un poulet avant.
Si j'allais sur le champs de bataille et que je voyais ces organes s'écouler des plaies,
peut-être que mes jambes faibliraient.
Regardez ce qu'ils font.
Ne regardez pas. Ne regardez plus.
Villa Mingyue
Que s'est-il passé ?
- Quelque chose a dû arriver. - Je pense que c'est grave.
Prince, que se passe-t-il ?
Pourquoi avez-vous envoyé autant de personnes encercler la villa Mingyue ?
Où est Liu Qingwu ?
Elle s'est rendue au marché Ouest ce matin pour m'acheter des collations.
Elle n'est pas encore revenue, mais elle devrait être là d'une minute à une autre.
J'ai bien peur qu'elle n'ose plus revenir.
- Que veut dire par là le jeune seigneur Mo ? - Liu Mingyue, comment osez-vous !
Comment osez-vous ordonner à votre fille d'assassiner la seconde demoiselle de la demeure Mo ?
Heureusement, les cieux ont béni notre demeure Mo et nous avons été capables de secourir Buqi.
Mais Liu Qingwu a réussi à s'échapper. J'ai demandé personnellement au prince de venir ici pour que la justice puisse être rendue.
Prince, ce n'est pas possible. Qingwu a toujours été une enfant obéissante depuis toute petite.
Il est impossible qu'elle tue quelqu'un.
Faites entrer ces personnes.
Liu Mingyue, regardez-les bien.
Sont-ils de votre villa Mingyue ?
Hua Buqi est encore dans le coma.
Quand elle se réveillera, elle sera témoin.
Avez-vous quelque chose à dire ?
J'aimerais parler avec Votre Altesse en privé.
Votre Altesse, ne vous exposez pas au danger.
Ceci est important et ne peut être discuté qu'avec le prince seul.
- Laissez-nous. - Oui !
Parlez.
Mes excuses, Votre Altesse. Je ne sais rien au sujet de ceci.
Ce doit être dû à ma fille Qingwu. Quand je l'aurai trouvée,
je l'amènerai à la demeure du prince, et vous pourrez faire ce que vous voulez.
Pensez-vous qu'en faisant cela, vous pouvez complètement vous sortir de ceci ?
Je n'oserais pas. Je supplie seulement Votre Altesse d'enquêter soigneusement.
Je suis prête à vous emmener immédiatement voir Xue Fei.
Me menacez-vous ?
La seule chose que je puisse faire pour Xue Fei maintenant
est de prendre bien soin de sa fille,
afin de consoler son âme dans les cieux.
Pourtant, vous avez eu l'audace d'essayer d'assassiner Buqi.
Si vous n'avez rien d'autre à dire,
vous pouvez passer le reste de votre vie en prison.
Le prince connaît-il la prédiction de Biluotian ?
Tu es enfin réveillé. Jianfei a dit qu'après la mort de la consort du septième prince, personne ne pouvait lire à travers toi.
Mais aujourd'hui, tu m'as demandé une faveur.
Tu as toujours confiance en moi, n'est-ce pas ?
Pourquoi souris-tu ?
Tu es heureux de me voir dans un état aussi lamentable, c'est cela ?
Oui, tu sembles vraiment risible en ce moment.
Mais d'un autre côté, Jianfei devrait-il être au courant de ceci ?
Non, je veux dire qu'ainsi, tu aurais une autre personne pour t'aider.
Jianfei va devenir un politicien.
Il va travailler pour l'empereur. Avec son talent,
même s'il devient un fonctionnaire maintenant, il pourrait obtenir la position de conseiller du prince héritier.
C'est un lettré concernant les classiques, et son but est de devenir un politicien à la cour impériale.
Je ne veux pas qu'il soit impliqué là-dedans.
- Si Jianfei te voit comme son ami, il n'aura pas peur d'être impliqué. - Je sais cela.
Mais le fait de garder mon père, ici dans la capitale, n'est dû qu'à la piété filiale de l'empereur envers l'impératrice douairière.
Même par sympathie,
si un jour l'empereur ne peut plus tolérer mon père,
ce ne serait pas bon pour Jianfei d'être trop proche de la demeure du septième prince.
Ne puis-je pas aussi être un fonctionnaire du gouvernement ? N'as-tu pas peur que je sois impliqué ?
Même si je ne suis actuellement qu'un commandant en second des gardes de patrouille,
je pourrais dans le futur, devenir un général avec du pouvoir militaire !
Te souviens-tu lorsque nous étudiions avec les princes impériaux ?
Bien sûr. Nous trois étions très proches.
Jianfei était plus mature, donc il était plus attentionné vis-à-vis de la princesse impériale.
Pas comme moi, j'étais stupide. Et également pas comme toi, qui ne faisais que jouer toute la journée.
L'empereur te protégeait toujours quand le professeur essayait de te punir,
- afin que tu ne sois pas puni. - Un prince oisif. Un héritier présomptif oisif.
Je n'avais pas besoin de lire tous ces livres. L'empereur voulait juste que je devienne un perdant ignorant.
Alors, qui t'a appris tes arts martiaux ?
Apprendre les arts martiaux était autorisé par l'empereur. J'ai aussi appris auprès des gardes du palais.
Mon père a été en charge de la trésorerie de l'État pendant des années.
Il connaît, plus ou moins, quelques grands artistes en arts martiaux de Jianghu.
Par conséquent, je suis devenu bon dans l'art de combattre.
Mais l'empereur et le septième prince n'auraient jamais pu deviner qu'ils avaient élevé un cavalier du lotus sacré.
Écoute-moi, ne laisse personne savoir à ce sujet. Ce n'est pas bon pour la demeure du prince.
Bien que je sois venu te chercher, car j'y étais forcé par les circonstances, je n'ai fait que t'utiliser.
Avec toi ici, il y aura un témoin pour prouver que mon identité est différente de celle de ce cavalier du lotus sacré
- qui n'a rien à voir avec moi. - D'accord, d'accord. Je comprends.
Prends d'abord ton médicament.
Ne t'inquiète pas. Je sais quoi dire ou ne pas dire.
J'ai envoyé un messager à la demeure du prince, et leur ai dit que tu avais passé la nuit chez moi à boire. Mais pour y revenir,
au sujet de cette fille illégitime, la détestes-tu ou pas ?
Pourquoi t'es-tu mis en colère la nuit dernière et as-tu dit à tout le monde de ne pas la chercher,
pour aller la chercher en tant que cavalier du lotus sacré ?
Pour être honnête, en tant qu'héritier présomptif,
je la déteste vraiment. Comment ose-t-elle utiliser l'anniversaire de la mort de ma mère
pour me convaincre de la laisser retourner dans la demeure Mo ?
La laisser entrer dans la demeure du prince m'a déjà fait me sentir mal vis-à-vis de ma mère.
Et elle a même osé m'utiliser ? Comment n'aurais-je pas pu me mettre en colère ?
Mais tu as risqué d'exposer ton identité de cavalier du lotus sacré
et a été gravement blessé en la sauvant.
- Tu sembles vraiment te soucier de sa sécurité, n'est-ce pas ? - Non.
Tu sais que j'ai raison.
J'ai rêvé de vous si souvent.
Cavalier du lotus sacré,
je vous aime tellement.
- Puis-je vous épouser ? - Buqi, je ne peux plus vous laisser entrer dans la demeure du prince dorénavant.
J'ai peur que vous ne découvriez mon autre identité.
Comment pourrais-je vous faire face si cela arrivait ?
Villa Mingyue
Votre Altesse.
J'ai enquêté là-dessus.
La villa Mingyue n'a rien à voir avec cette affaire.
Votre Altesse,
si ce n'était sur ordre de Liu Mingyue, qui aurait osé essayer d'assassiner la princesse ?
S'il vous plaît, réfléchissez bien, Votre Altesse !
Yishan,
mettons fin à cette affaire maintenant.
Buqi est toujours dans le coma dans votre demeure.
Le médecin royal a dit qu'elle ne devait pas être déplacée, afin que son état n'empire pas.
Attendons son complet rétablissement, et vous me la ramènerez personnellement.
Oui.
Demeure Mo
- Elle est réveillée. Cousin, Buqi est réveillée ! - Buqi !
- Comment vous sentez-vous ? - Grand frère.
Cousin Yun.
- Je suis dans la demeure Mo ? - Oui.
Où est le cavalier du lotus sacré ?
Buqi, le cavalier du lotus sacré vous a sauvée.
S'il ne nous avait pas guidés, nous ne vous aurions jamais trouvée.
Buqi, comment êtes-vous liée au cavalier du lotus sacré ?
Pourquoi vous a-t-il sauvée si souvent ?
Je ne sais pas non plus.
Je sais seulement qu'il est le cavalier du lotus sacré, et qu'il apparaît de nulle part.
Je ne sais rien d'autre.
C'est bon. Reposez-vous bien.
C'est l'heure pour Buqi de prendre son médicament.
Quatrième demoiselle, pourquoi es-tu là ?
Yaoling a eu des problèmes. Mon frère et moi vivons dans la demeure Mo pour le moment.
Yaoling a eu des problèmes ?
Qu'en est-il des autres ? Où sont les autres ?
Père et grand-mère sont décédés.
La demeure Yaoling... n'existe plus.
Mais grand frère Mo a dit qu'il nous aiderait, donc les choses devraient s'arranger.
Donc... parrain et grand-mère sont tous deux décédés ?
Que s'est-il réellement passé ?
Buqi, tu devrais d'abord te reposer. Une fois que tu te seras rétablie, je te dirai tout.
Au fait, cousin Yun, le cavalier du lotus sacré a-t-il dit quelque chose ?
Ceci... Il n'a pas dit grand-chose, mais il semblait blessé.
- Était-ce grave ? - Eh bien... je n'y ai pas vraiment porté beaucoup d'attention à ce moment-là.
Buqi, puisque le cavalier du lotus sacré a réussi à vous sauver, cela veut dire qu'il est toujours actif. Ne vous inquiétez pas trop.
La chose la plus importante pour vous est de bien vous reposer, et d'attendre que les hommes de la demeure du prince viennent vous chercher.
Nous allons nous retirer maintenant.
Grand frère, je n'ai rien dit de bizarre quand j'avais de la fièvre. N'est-ce pas ?
Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des Dramaphiles en PLS @ Viki
♫ Si nous devions nous dire adieu dans cette vie, ♫
♫ j'effleurerais ton épaule et ton visage. ♫
♫ Une passion, un amour sincère. Une douce chaleur réside entre mes doigts. ♫
♫ Si nous sommes destinés à oublier dans cette vie, ♫
♫ ce jian rouge où nous avons laissé notre amour, ♫
♫ je préférerai oublier notre destin ensemble dans cette vie. ♫
♫ Je suis prête à oublier notre destin dans cette vie. ♫